Beginners/A1 | Olivia y los monos - Verónica Moscoso
Olivia y los monos - Verónica Moscoso
Met gratis video op YouTube!
Olivia y los monos is een gemakkelijk, vlot leesbare Spaanstalige novella voor echte beginners. Het is bijna helemaal in de tegenwoordige tijd geschreven, met een greintje verleden tijd en nog geen subjuntivo. Met 285 aparte woorden (cognaten niet meegeteld: woorden die in het Spaans en Engels hetzelfde zijn) en volop herhaling is het een verhaal met in totaal 2.700-woorden. Bij elk van de zeven hoofdstukken hoort een volledige woordenlijst Spaans-Engels.
Olivia is een heel nieuwsgierig 16-jarig meisje dat het leuk vindt om te reizen en dat gek is op dieren. Ze reist met haar ouders naar Misahuallí, een stad in het Amazone gebied van Ecuador. Ze is gefascineerd door de groep apen die in deze stad woont. De apen benaderen toeristen en bewoners van de stad en gaan met hen om. Olivia verbljft een week in Misahuallí met haar ouders. In "Olivia y los monos" komen allerlei grappige situaties met de apen voor. Olivia vertelt het verhaal.
De Ecuadoriaanse Verónica Moscoso, de schrijfster van deze novella, bezocht Misahuallí om een documentaire te maken. Daar ontmoette ze de befaamde apen. Dit boek is gebaseerd op gebeurtenissen die ze daar mee heeft gemaakt en die ze geflimd heeft en op verhalen die de bewoners van Misahuallí haar verteld hebben. Je kunt de video gratis bekijken op YouTube via de volgende link: bit.ly/2E9nTOn. Je kunt "Olivia y los monos" ook volgen via Facebook: facebook.com/oliviamonos.
ISBN: 978-1-60372-230-8
