Beginners/A1 | Carl ne veut pas aller en France - Karen Rowan
Carl is een 9-jarig jongetje en hij is niet blij. Zijn moeder wil in Frankrijk wonen. Carl wil niet naar Frankrijk gaan. Het idee is absurd! Hij spreekt geen woord Frans. Na in Frankrijk aangekomen te zijn, vindt hij het Franse eten niet lekker. Hij heeft geen vrienden. Hij voelt zich vreselijk ongelukkig. Maar als hij verhongerende zwerfhonden vindt in de Parijse zijstraatjes, ontdekt hij dat hij niet de enige is die niet gelukkig is in Parijs. Zal Carl de honden op tijd kunnen redden of is het al te laat?
Carl est un garçon de neuf ans et il n’est pas heureux. Sa mère voudrait vivre en France. Carl ne veut pas aller en France. L’idée est absurde ! Il ne parle pas un seul mot en français. Quand il arrive, il n’aime pas la cuisine française. Il n’a pas d’ami. Il est désespérément malheureux. Mais quand il trouve des chiens affamés et abandonnés dans les rues de Paris, il découvre qu’il n’est pas le seul que soit malheureux à Paris. Est-ce que Carl va sauver les chiens à temps ou est-ce qu’il est déjà trop tard ?
Dit is het derde leesboekje van de Fluency Fast serie voor beginners. Het telt een woordenschat van ongeveer 440 woorden om een verhaal van 5800 woorden te vertellen. Het verhaal is repetitief en eenvoudig en bevat vele cognaten (transparante woorden) om het leesboekje begrijpelijk te maken voor beginners Frans, zowel kinderen als volwassenen.
