B1/B2 | Rigo - Adriana Ramirez

Rigo - Adriana Ramirez

Colombia is a country with a very varied topography, but more than half of the country is in mountainous areas. In many parts of the country transportation is scarce, which has made the bicycle a very popular means of transportation, as it is fast and economical. The bicycle, as a means of transportation, is especially popular in the mountains, where most of the "escarabajos" are from: the Colombian professional cyclists, specialists in mountain climbing. The "escarabajos" are born and grow up in mountains with altitudes above two thousand meters above sea level (where oxygen levels are lower, and the body gets used to manage oxygen in a more efficient way). From an early age they develop the ability to climb naturally. For them, climbing is part of their life. This book is inspired by a Colombian cyclist: RIGO - A man who embodies the resilience that is part of being Colombian. No matter how many times we fall, what matters is that we always get back up. "...winning is something that is different for each person. Not always finishing first is winning. For many people, even if they finish last, it is already a very important triumph. We cannot judge the book by the cover, nor a person by an award (or lack thereof). Each of us is running our own race, and the circumstances of each specific life make the path that each person has to travel different".

Colombia es un país con una topografía muy variada, pero más de medio país está en zona montañosa. En muchos lugares del país el transporte es escaso, lo que volvió a la bicicleta un medio de movilizarse muy popular, ya que es rápida y económica. La bicicleta, como medio de transporte, es especialmente popular en las montañas, de donde son la mayoría de los “escarabajos”: los ciclistas colombianos profesionales, especialistas en escalar montañas.Los “escarabajos” nacen y crecen en montañas con alturas superiores a los dos mil metros sobre el nivel del mar (dónde los niveles de oxígeno son menores, y el cuerpo se acostumbra a gestionar el oxígeno de una manera más eficiente). Desde pequeños desarrollan la habilidad para escalar de manera natural. Para ellos escalar es parte de su vida. Este libro está inspirado en un ciclista colombiano: RIGO – Un hombre que encarna la resiliencia que hace parte del ser colombiano. No importa cuántas veces nos caigamos, lo que importa es que siempre nos volvamos a parar. “…ganar es algo que es diferente para cada persona. No siempre llegar de primero es ganar. Para muchos llegar, aunque sea de últimos, ya es un triunfo muy importante. No podemos juzgar el libro por la portada, ni a una persona por un premio (o la falta de este). Cada uno de nosotros está corriendo su propia carrera, y las circunstancias de cada vida específica, hacen que el camino que cada persona tiene que recorrer sea diferente”.